嗚............阿福我....又被留在家裡  每次出國去 吃香喝辣的 都是 阿爆那個傢伙

人家也不過是大了點 塞不進 芳子 的包包裡 其實 用力的塞一下 還是可以的!

CCC....我在搭遊船 喝下午茶 阿福 那傢伙 就在家裡 偷哭

唉........我記得 第一次被指正 中文 文法有問題 是我在日本讀書 去 打工時 碰到一個上海姑娘

她有一天 突然對我說  唷!怎麼你的中文文法 好像有問題 !!!

我......中文......有文法嗎?國文課...好像不記得有學過.....文法....... 我學過 英文文法 日文文法

這中文文法???仔細的想了一下 國中時 國文老師的重口音 我根本不曉得 她上課時 在講什麼

好吧!那我就承認 我的中文 是真的很有問題 相當的....嚴重!OK!~

每次 我看我之前寫下的東西以後 就會想笑我自己 天啊....我昨天寫的是什麼東西

   這個賣的 伯伯 是現烤的 溫泉餅        這.......這是什麼中文 文法啦!

大概以前 也會有類似的語法出現 還有....搞不好會有更奇怪的!(真的不用太驚訝)

我有一陣子....中文真的變得很奇怪  夢裡...還是用日文對話時期

例如 我看到冰箱 卻會說那是洗衣機 想到襪子 卻會問對方  你怎麼沒穿鞋子?

我也不是沒在看書....那...到底 這腦子......是怎麼了?

據說有時候 接受太多的訊息 腦子 就會變的混亂?我沒那麼聰明...有時候難免  錯用

例如 在國外 明明看到 的外國人是 必須講英文的 但 腦子裡 想得都是 日文的反應

因為日文是我的第一種外國語 英文 才是其次的選擇

所以 這大概是我自己本身的問題吧!不過 我現在先發現...先跟大家說 SORRY!~

如果下次在看到 奇怪的句子 大家就見怪不怪了

不過 我是比較怕 我家的小孩 好的不學 學我這不標準的 中文 文法

這是不好的示範 千萬不要學喔!要把中文基礎 好好的架構好!~

然後

今天........電腦開機時 居然 電腦螢幕 是黑的 一片漆黑 一點反應都沒有

關掉所已有的電源 再重新開機 還是沒反應 弄了很久 還是.....沒有螢幕

開始在想 這電腦記得還很新去年 才買的  螢幕....不可能就這樣被我玩完了吧?

去忙了其他的事情 繼續.....拔掉所有的插頭 再插上 後來 發現....連接螢幕的插座似乎有鬆脫

終於 幾個小時的努力 螢幕回來了!

沒電腦可以用的那一剎那 有點慌.....有點不知所措 這點 讓自己 不喜歡 不太喜歡被電腦綁住了

如果沒有電腦 難道生活就不能繼續下去了嗎?這真的值得自己 好好的 反省一下!

是說....現在幾乎都是靠電腦在做聯絡 所以 沒有電腦 還真的是不方便

但 以前的人也沒有電腦 他們還是活的好好的!

arrow
arrow
    全站熱搜

    YOSHIKO 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()